04销售服务
送货上门
dialogue
andrewwantstobuyabigandcomfortablebed.
安德鲁想买一张舒服的大床。
seller:morning,sir.whatcanidoforyou?therearedifferentkindsoffurniturehere.
卖家：早上好，先生。我能为您效劳吗？我们这里有各种各样的家具。
andrew:wherecanifindabed?
安德鲁：床在那个区域？
seller:thisway,please.youcanchoosewhateveryoulike.
卖家：请这边走。您可以选择任何您喜欢的。
andrew:what#039sthepriceofthisredwoodbed?
安德鲁：这张红木床价格是多少？
seller:2500yuan,sir.there#039safreeofferofbeddingifyoubuyit.
卖家：2500元，先生。您买的话我们还会免费赠送床上用品。
andrew:andshouldipayforthedelivery?
安德鲁：我需要交运费吗？
seller:no,sir.it#039sfreefortransportation.pleasesignyourname,addressandwayofcontacthere.
卖家：不用，先生。运送是免费的。请在这里填上你的名字、地址和联系方式。
andrew:what#039sthetimeofthedelivery?
安德鲁：什么时候到货？
seller:it#039llbesaturday,sir,ifitisconvenientforyou.
卖家：如果您方便的话，星期六到货，先生。
andrew:ok,mayihaveyourphonenumber?
安德鲁：好吧。我可以知道你的电话吗？
seller:sure.thisismybusinesscard.
卖家：当然，这是我的名片。
notes
1.furniture[?f?:nit??]n.家具
2.whatever[hw?t?ev?]pron.任何（事物），每样（事物）；无论什么，不管什么
3.redwood[#039redwud]n.红杉，红木
4.delivery[di?liv?ri]n.交货，交付；配送，发送
5.transportation[?tr?nsp?:?tei??n]n.运送，运输；运输工具
小贴士
1.wehavethedoor-to-doordeliveryserviceforthiscomputerdesk.
这台电脑桌我们会为您提供送货上门服务。
2.there#039snoextrafeeforthedelivery.
运送过程不会收取额外的费用。
3.youneedn#039tworryaboutanythingelseifyoudecidetobuyit.
如果您决定要买的话其他的您就不用担心了。
4.i#039mwaitingforyourdeliveryathomeintheafternoon.
我下午在家等着你们送货。
5.pleaseenteryourdetailedaddresshere.
请在这里填写您的详细地址。
6.thegoodswillbedeliveredintwodays.pleasekeepyourmobilephonepoweringon.
货物会在两日内运送过去。请保持你的手机处于开机状态。
维修服务
dialogue
becauseofthemisuse,sally#039scomputerrunsveryslowandoftencrashes.
因为不合理使用，萨莉的电脑运行很慢，还经常死机。
sally:haveyoufoundtheproblemofmycomputer?ihavejustboughtithereforonemonth.whydoesitrunratherslowandoftenfreezenow?
萨莉：你找到我电脑的毛病了吗？我在这买了才一个月。为什么现在运行很慢，经常死机？
seller:thehardwareisok.theproblemisthattherearetoomanyvirusesinyourcomputer.theviruscandisturbtheworkingofthecomputer.there#039snoanti-virussysteminyourcomputer.itwouldbeinfectedeasily.
店家：硬件没有问题。问题是你电脑里有很多病毒。病毒会干扰电脑的正常工作。您电脑上没安装杀毒软件，很容易被感染病毒。
sally:butitneedsmoneytoactivatetheanti-virussoftware.ithoughtthere#039snoneedofit.
萨莉：但是激活杀毒软件需要钱啊，我觉得没有必要。
seller:no,ananti-virussoftwarecanprotectyourcomputerefficiently.foryouhavejustboughtithereforonemonth,icanhelpyoutosetuponeandactivateit.thevalidityis3months.
店家：不，杀毒软件能有效保护您的电脑。你在这儿买了才一个月，我可以帮你安装并激活，有效期是三个月。
sally:ok,thankyou.
萨莉：好的，谢谢。
seller:also,ifoundthattherearemanydocumentsinyourcdisk.andthat#039salsoareasonthatyourcomputerworksslow.
店家：而且，我发现你的c盘里装有许多文件。这也是你电脑变慢的一个原因。
sally:youmeanthedocumentsshouldnotbesetupincdisk?
萨莉：你是说文件不能装在c盘吗？
seller:yes,thecdiskismainlyforthesystems.youcanchangetheroutetootherdisksifyousetupdocuments.
店家：是的。c盘主要是系统文件。如果你建立新文件的话可以修改路径到别的盘。
sally:igotit.couldyouhelpmewiththecdiskthistime?
萨莉：我明白了。这次你能帮我整理一下c盘吗？
seller:noproblem.