lucy:ok,i#039llbuythemevenifthebargaindoesn#039twork.
露西:好吧,就是价钱没砍下来我也要买。
notes
1.mansion[?m?n??n]n.宅第;公馆;大厦
2.boot[bu:t]n.长筒靴,高筒鞋
3.quality[?kw?liti]n.质,质量;优点,优质;品质,特征,特性
4.judge[d??d?]n.法官;裁判员,评判员;鉴定人;v.审判;评判,断定
5.warranty[?w?r?nti]n.质量,保证;保证书,保单
小贴士
1.theshoesinthisshoparemuchcheaperthantheonethatwewentjustnow.
这家店里的鞋比刚才我们去的那家要便宜得多。
2.thetrousersdon#039tsuitmewell.let#039stryanothershop.
这条裤子不太适合我。我们去别家看看吧。
3.ilikethispairofearringsbestafterscanningsomanykinds.
看了这么多种耳环,我最喜欢的就是这副了。
4.whatdoyouthinkofthishandbagcomparedwiththepreviousone?
和之前的那个手包相比,你觉得这个怎么样?
5.don#039thurrytobuythatnow.itwouldbebettertodecideafteracomparison.
现在不要着急去买。做个比较后再决定会更好。
6.idon#039tthinkthisstylefitsmewell,ahoughitischeaper.
我觉得这个风格不太适合我,虽然它更便宜一些。
会员卡消费挺划算
dialogue
aprilisinastore,andshewantstobuyapairofjeans.
艾普丽尔在一家服装店,她想买一条牛仔裤。
april:howmuchisthispairofjeans?
艾普丽尔:这条牛仔裤多少钱?
seller:210yuan.doyouhaveamembershipcard,madam?
店员:210元。请问女士有会员卡吗?
april:no,idon#039t.howcanigetone?
艾普丽尔:我没有。怎么办会员卡?
seller:ifyouconsumemorethan200yuanonce,youcangetamembershipcardhere.nexttimewhenyoucomeheretobuysomething,youwillenjoyadiscountof20%.
店员:如果您一次消费满200元的话,就可以办理一张会员卡。下次您来这里消费的时候,就会享受8折优惠。
april:that#039sgood.well,ithinkicangetonenow,right?
艾普丽尔:挺不错。那我现在可以办一张了吧?
seller:sure,couldyouregisterandsignyournamehere?
店员:当然,请登记一下,然后签个字好吗?
april:isitok?
艾普丽尔:这样可以吗?
seller:yes,here#039syourcard,please.
店员:是的,这是您的卡。
april:thankyou.
艾普丽尔:谢谢。
notes
1.membership[?memb??ip]n.会员身份,会员资格;全体会员
2.consume[k?n?sju:m]v.消费;消耗,耗尽
3.once[w?ns]adv.一次;曾经,昔时;conj.一旦……就……
小贴士
1.membershipcard会员卡
会员制服务是现在流行的一种服务管理模式,它可以提高顾客的回头率,提高顾客对企业的忠诚度。很多的服务行业都采取这样的服务模式,会员制的形式多数都表现为会员卡。一个公司发行的会员卡相当于公司的名片,在会员卡上可以印刷公司的标志或者图案,为公司形象作宣传,是公司进行广告宣传的理想载体。同时发行会员卡还能起到吸引新顾客,留住老顾客,增强顾客忠诚度的作用,并能实现打折、积分、客户管理等功能,是一种确实可行的增加效益的途径。
2.pleasehelpmecheckthepointsthathaveaccumulatedinmymembershipcard.
请帮我查一下我会员卡里的积分。
3.howcaniapplyforamembershipcardinyourstore?
我怎么样才能办一张你们店里的会员卡?
4.themorepointsinyourcard,themorediscountsyouwillenjoy.
会员卡里的积分越多,您享受到的折扣就越多。
5.iforgettotakemycardtoday.canistillenjoythediscount?fori#039manoldcustomerhere.
我今天忘带会员卡了,还可以享受折扣吗?我是这里的老顾客了。
6.youwillenjoyadiscountof20%withyourcard.
下次您来这里消费的时候,就会享受8折优惠。
(enjoyadiscountof20%指享受8折优惠,8折优惠就是打原价20%的折扣,不说enjoyadiscountof80%。)
优惠券,大优惠
dialogue
kanewantstobuyalaptopandnowheisbargainingwiththeseller.
凯恩想买台笔记本电脑,现在他正在和店员讨价还价。
kane:thislaptopisoverpriced.iwanttobuyitifthere#039sacheaperprice.
凯恩:这台笔记本太贵了。再便宜一点吧。
seller:sorry,sir.weneverovercharge.itisafairpriceasanewtypeinthisbrand.
店家:对不起,先生。我们从不漫天要价。对于这种牌子的新品来说,价格相当公道。
kane:isthereanydiscountonthislaptopnow?
凯恩:这台电脑现在有折扣吗?
seller:no,sir.howaboutthelenovoseries?there#039sapromotionoflenovo.it#039sonsalenow.
店家:没有,先生。联想系列的怎么样?联想品牌在搞促销,现在降价出售。
kane:howmuchofthissilvergreyone?
凯恩:这台银灰色的什么价位?
seller:whatagreattasteyouhave!it#039s3500yuan.thislaptopisexcellent.alsoyou#039llenjoyacouponforthepromotion.
店家:您真有品味。这台是3500元。这台笔记本相当出色,而且现在在搞促销,您还会享受一张优惠券。
kane:howlongisthewarranty?
凯恩:保修期是多长时间?
seller:oneyear.themaintenancestorelocationandtelephonenumbersareonthewarrantycard.
店家:一年。保修卡上有维修地点和电话。
kane:ok,i#039lakethisone.
凯恩:好的,就要这台了。
notes
1.overprice[??uv??prais]v.将……标价过高,索价过高
2.overcharge[??uv??t?ɑ:d?]v.对……要价过高;n.过高的要价
3.silver[?silv?]n.银;adj.银色的,银制的;像银的
4.coupon[?ku:p?n]n.礼券,优惠券订货单;参赛表
小贴士
1.thiscouponisjustvalidduringthepromotion.
这张优惠券仅在促销活动期间有效。
2.arethereanycouponsavailableinthemarket?
商场有推出优惠券吗?
3.thecouponisagreatchanceformetobuythattoybear.
这张优惠券正好可以用来买那只玩具熊。
4.thecouponsareverypopularnowasawayofattractingcustomers.
优惠券作为一种吸引顾客的方式,现在非常流行。
5.igotacouponofkfctoday.let#039senjoythefastfoodwhenwefinishourwork.
我今天得到了一张肯德基的优惠券。我们完成工作后去享受快餐吧。