02购物过程
试穿衣服才知好
dialogue
annaandmaryareinawomen#039sdressstore.
安娜和玛丽在一家女装店。
seller:goodafternoon,ladies.mayihelpyou?
售货员:下午好,女士们。我可以效劳吗?
mary:wearejustlooking.
玛丽:我们只是随便看看。
anna:look,thisdressisbeautiful.
安娜:看,这件裙子真漂亮。
mary:yeah,itisreallynice.butidon#039tthinkitissuitabletoyou.thepinkonewillbebetter.
玛丽:是,确实漂亮。但我认为它不适合你。那件粉红色的会更好一些。
anna:thepinkone?thestyleisalittlechildish.
安娜:粉红色的那件?样式有点幼稚吧。
mary:whynottryiton?itlooksprettygoodforyou.
玛丽:为什么不穿上试试呢?它看起来很适合你。
anna:ok,i#039lryiton.
安娜:好吧,我试穿一下。
seller:what#039syoursize,madam?
售货员:你穿多大号的,女士?
anna:size8.
安娜:8号的。
seller:size8,ok,hereyouare,madam.thefittingroomisoverthere.
售货员:8号,好的,给您,女士。试衣间在那边。
mary:wow,sobeautifulyouare!itseemsthatthedressisjustmadeforyou.
玛丽:哇,真漂亮。这件裙子就好像是为你量身定做的一样。
anna:emm…yes,it#039sniceforme.youhaveagoodtaste.
安娜:嗯,的确和我很配,你品味真不错。
notes
1.suitable[?sju:t?bl]adj.适当的,适宜的;恰当的
2.pink[pi?k]adj.粉红色的,淡红色的;n.粉红色
3.childish[?t?aildi?]adj.孩子的,孩子气的,孩子所特有的;幼稚的
4.size[saiz]n.大小,尺寸;(衣服)尺码
小贴士
1.ilikethisclothes.mayitryiton?
我很喜欢这件衣服。可以试穿一下吗?
2.whereisthefittingroom,please?
请问试衣间在哪儿?
3.theshirtsuitsyourjeanswell.
这件衬衫配你的牛仔裤很合适。
4.thisoneissmallforyou.alargersizewouldbebetter.
你穿这件太小了,大一号的会更好。
5.howaboutthisredsweater?isitbeautifulonme?
这件红毛衣怎么样?我穿着漂亮吗?
6.ilikemyselfinthemirror.
我喜欢镜子中的自己。
讨价还价最热闹
dialogue
maywantstobuyadustcoatwithalowercostonline.
梅想在网上以更低的价格来买一件风衣。
may:hi.doyouhavethisdustcoatinstock?
梅:你好,请问一下这件风衣有货吗?
seller:hi.yes,whatsizedoyouwant?
卖家:有货。你要多大号的?
may:large.doyouhaveanyothercolors?
梅:大号。还有别的颜色吗?
seller:yes,therearethreecolors:grey,blackandwhite.buttheonlysizewehaveleftinblackislarge.
卖家:有的。有灰色、黑色和白色三种颜色,但黑色的只剩下大号了。
may:good,blackiswhatiwant…canyoulowerthepricealittlebit?
梅:不错,黑色正是我想要的。能便宜一些吗?
seller:sorry.that#039sthelowestprice.
卖家:不好意思,这是最低价了。
may:i#039laketwoifyoucangivemeadiscount.
梅:如果再便宜一点我就买两件。
seller:howabout500yuanfortwo?andi#039llsendittoyoufortree.
卖家:这样吧,两件500元,包邮。
notes
1.dustcoat风衣
2.lower[?l?u?]v.(使)降低,(使)跌落;削弱,削减;adj.较低的,低等的
3.discount[?diskaunt]n.数目;折扣;v.打折扣,减价出售
小贴士
1.thisisthelowestprice.ican#039tloweritanymore.
这是最便宜的价钱了,不能再低了。
2.i#039llbuyitifthepriceischeaperthanthis.
如果再便宜一点我就买。
3.asafrequentcustomerintheshop,ithinkitisreasonabletogiveacheaperprice.
作为店中的常客,我认为给我更低一点的价位是合理的。
4.thisisareasonablepriceforitsgoodquality.
它的质量很好,价钱也合情合理。
5.whythisoneischeaperthantheblackone?
为什么这件要比那件黑色的便宜?
6.thezipperofthisjacketdoesn#039tworkwell.canihaveitwithacheaperprice?
这件夹克的拉链不好用,能便宜点卖给我吗?
货比三家哪儿最好
dialogue
lucywantstobuyapairofcheapbutgoodqualityboots.
露西想买一双便宜但质量好的长筒靴。
lucy:therearesomanyshoeshopshere.
露西:这儿的鞋店真多。
tom:yes,here#039stheshoebusinessmansion.
汤姆:对,这里是鞋业商厦。
lucy:tom,ifindthatkindofredbootsagain.theyarecheaperthanthoseinthelastshopwejusthaveseen.theyarealmostthesame,butheretheycosthalfasmuch.
露西:汤姆,我又找到那款红色长筒靴了。比我们刚才看的那家店要便宜。样式基本一样,但价钱便宜了一半。
tom:howaboutthequality?weshouldn#039tjudgethemonlybytheappearanceandprice.
汤姆:质量怎么样?我们不能光看外观和价格。
lucy:thereareathree-monthwarranty.ithinkthere#039snoproblem.iwanttobuythemnow.
露西:有3个月的保修期。我想没问题。我现在就想买。
tom:don#039thurry.wetalktothesellerandmaybewecanbargainalittle.
汤姆:别着急。我们去和卖家谈谈,或许我们还能砍砍价。