mudbath泥浴
steam/vaporbath蒸汽浴
showerbath淋浴
sandbath沙浴
spabathing矿泉浴
acidbath酸浴
successionbath冷热交替浴
hot-springbath温泉浴
skinny-dipping裸体游泳
turkishhath土耳其浴,蒸汽浴(沐浴者通过几个温度逐渐升高的蒸汽室进行擦拭、按摩,然后再进行冷水淋浴。)
sauna桑拿浴(也叫芬兰式蒸汽浴,是一种在将水浇到加热过的石块上产生的蒸汽中的沐浴。)
忙里偷闲去按摩
dialogue
jane#039scolleaguesarahissufferingfromtheshoulderperiarthritis.janeputsforwardasuggestionthatsarahmaytrytheshouldermassage.
简的同事莎拉得了肩周炎。简提议莎拉可以试试肩部按摩。
sarah:oh,i#039vegotapaininmyshoulders.
莎拉:噢,肩膀好疼啊。
jane:you#039dbetterhaveabreak.sittingmostofthedayatacomputerisnotgoodforyourheah.
简:你最好歇一歇。在电脑前久坐对身体不好。
sarah:isawmydoctorlastweek,andshesaidthatiwassufferingfromtheshoulderperiarthritis.
莎拉:我上个星期去看医生了,她说我得了肩周炎。
jane:oh,sorrytohearthat.ithinknotonlyyoubutalsoalloftheofficeworkersshouldpaymoreattentiontotheheah.
简:哦,很抱歉听到这个。我想不止是你,所有的上班族都应该注意健康。
sarah:yes,ihaveachesinmyshouldersandfeeldizzyandsickafterabusyday.
莎拉:是啊,一天紧张的工作下来我的肩膀酸痛,头也晕,还恶心。
jane:metoo.i#039veheardthatthemassagecanrelievepainoftheaffectedmuscles,andimprovebloodcirculation.
简:我也是。我听说按摩可以减轻受损部位肌肉疼痛,改善血液循环。
sarah:doesitwork?
莎拉:按摩有用吗?
jane:yes,ofcourse.ihadamassagelastsaturday.it#039squitecomfortable.amasseusesaidthatweshouldmaintainacomfortablesittingposition.andwhenreadingandwritingweshouldavoidlongtimesittinginoneposition.
简:当然有用。我上周六做了个按摩,很舒服。按摩师说我们要有个舒适的坐姿,读写的时候不能长时间保持不动。
sarah:that#039sright.iamanxioustotrythemassage,butidon#039thaveenoughtime.ifeelwearyafterworkandcanhardlymovealittle.
莎拉:对啊。我很想试试按摩,但是我没有时间啊。下班后我累极了,一点也不能动了。
jane:wecantryandfindtimetodoit.
简:我们可以挤时间去啊。
notes
1.periarthritis[periɑ:#039θraitis]n.关节周炎
2.dizzy[#039dizi]adj.晕眩的;(速度)极快的;困惑的;v.使晕眩,使困惑
3.circulation[?s?:kju#039lei??n]n.流通,循环;发行量;消息传播
4.masseuse[m?#039s?:z]n.女按摩师
5.weary[#039wi?ri]adj.疲倦的;厌烦的;v.疲倦;厌烦,生厌
小贴士
howtodohandmassagebyyourself?
inordertostimulatehandbloodcirculation,rubyourpalmoverthebackofthehandandthenrepeatwiththeotherhand.thismovementisquitesimilartowashyourhandsanditdoesnotonlystimulatebloodcirculation,italsowarmsthehands.besides,beforeyougotobed,lavishvaselineonthehandsandthenputonapairofcottongloves.yourhandswillbeincrediblysoftanddelicatebymorning.
怎么自己做手部按摩?
用手掌来回互相摩擦另一只手的手背,这样可以促进血液循环。这个动作和洗手很相像,它不仅能促进血液循环,还能温暖你的双手。而且,在睡觉之前,在手上涂上厚厚的凡士林,然后戴上棉手套。早上起来,你就会发现双手变得非常柔软和娇嫩。
将美容进行到底
dialogue
it#039sfridaytoday.theworkofthisweekhasfinallybeendone.julieandmaggieareputtingthingsinorderbeforeleavingtheoffic.
今天是星期五。一周的工作终于结束了。在离开办公室前朱莉和麦琪正在收拾东西。
julie:theweekendisfinallycoming.i#039mgoingtothebeautyparlor.doyouwanttocometogether,maggie?
朱莉:终于等到周末了。我想要去美容院,要一起去吗,麦琪?
maggie:ofcourse.let#039sgo.
麦琪:当然。我们走吧。
(inabeautyparlor)
(在一家美容院)
beautician:goodevening,ladies.whatcanidoforyou?
美容师:晚上好,女士们。请问有什么可以为你们效劳的?
julie:goodevening.i#039dlikeafacial.thisismymembershipcard.
朱莉:晚上好。我想做个脸部美容。这是我的会员卡。
beautician:whatwouldyoulikeit?
美容师:您需要怎样的呢?
julie:haveamudpackonmyfaceandafacialmassagefirst.trimmyeyebrowsandcurlmyeyelashes.
朱莉:先来个泥敷面膜和面部按摩。把眉毛修一下,把睫毛烫卷曲。
beautician:iwill.doyouwantamake-up?
美容师:好的。您需要化妆吗?
julie:idon#039tthinkso.ijustwanttohelpwithmycomplexion.
朱莉:我想不用了。我只想改善面部皮肤。
beautician:ok!howaboutamanicure?wealsoprovidemanicureservice.
美容师:好的。要不要修指甲呢?我们也提供修指甲服务。
julie:doit,please,anduseatransparentnailvarnish.
朱莉:好吧,请用透明指甲油擦一下。
beautician:iwill.
美容师:好的。
notes
1.beautyparlor美容院
2.facial[#039fei??l]adj.脸部的,面部的;n.美容
3.membershipcard会员卡
4.mudpack脸部泥浴
5.eyelash[#039ail??]n.睫毛
6.curler[#039k?:l?]n.卷发夹;卷发的人
7.complexion[k?m#039plek??n]n.肤色,面色;体质;特性;
8.manicure[#039m?ni?kju?]n.修指甲;修指甲的人;v.修指甲;修剪
9.transparent[tr?ns#039per?nt]adj.透明的;明显的,清晰的
10.varnish[#039vɑ:ni?]n.油漆;掩饰;光泽面;指甲油;v.粉饰,涂油漆于;使光亮
小贴士
警惕!避开美容的8大误区:
1.forbestresusyoushouldsticktooneproductline.
为了达到最佳效果,你应坚持使用同一系列的产品。
2.everyoneneedsmoisturizer.
人人都需要润肤霜。
3.expensiveproductsarebetterbecausetheingredientsarebetter.
贵的产品更好,因为成分更好。
4.frequenttrimmingscanmakehairgrowfaster.
经常修剪头发会使其长得更快。
5.shavingmakeshairgrowbackdarkerandthicker.
刮除毛发会令其长得更黑更稠密。
6.youcangetridofcellulite.
你可以摆脱脂肪团。
7.itcanbetoolatetostartslappingonsunscreen.
想要开始涂防晒霜时可能为时已晚。
8.soapisbadforyourskin.
香皂对皮肤有害。