05业余充电
借书就去图书馆
dialogue
it#039ssunday.susangotupearlyinthemorningandcalledhercolleaguejanetogotothelibrarytogether.shewantstolearnmoreabouteconomics.nowtheyareinthelibrary.
今天是星期天。苏珊早上起得很早，她给同事简打电话让她一起去图书馆。她想学习更多经济学方面的知识。现在她们就在图书馆。
susan:i#039msorrytomakeyougetupsoearly,jane.
苏珊：很抱歉这么早就叫你起床了，简。
jane:you#039rewelcome.idon#039tminditintheleast.
简：你太客气了，我一点儿也不介意。
susan:youmajoredineconomics.recentlyiamveryinterestedininternationaleconomy.canyourecommendmesomereferencebookstoread?
苏珊：你是学经济学的。最近我对国际经济很感兴趣，你能给我推荐一些参考书读读吗？
jane:sure,mypleasure.thisinternationaleconomicsisusefulforyoutogettheknowledgeabouttheeconomy.youmayreadit.
简：当然，我很乐意。这本《国际经济学》对你了解经济很有帮助，你可以读读。
susan:thankyou.iwill.
苏珊：谢谢，我会读的。
jane:oh,ifindit,theintroductiontointernationaleconomics.thebookiscompiledbydominicksalvatore,whohascomeout35worksabouteconomy.
简：哦，我找到了，《国际经济学基础》。这本书是由多米尔克·萨尔瓦多编写的，他已经出版了35本有关经济的书。
susan:itsoundsveryuseful.
苏珊：听起来这本书挺有用的。
jane:ofcourse.youcanalsoreadmagazinesorjournalsinthelibrarywhichcontainsomecommentsonthecurrenteconomydevelopment.
简：那是当然。你也可以在图书馆读一些杂志和期刊，里面有一些关于当今经济发展的评论。
susan:goodidea.thankyousomuch!
苏珊：好主意。太感谢你了。
notes
1.intheleast一点儿，丝毫
2.compile[k?m#039pail]v.编译；编制，编纂
3.comeout出版，发表；结果是；出现
4.journal[#039d??:nl]n.日志，日记；期刊，杂志
小贴士
1.i#039dliketorenewitforanotherthreedays.
我想再续借三天。
2.i#039msorryithasbeenlentout.
真抱歉，此书已借出。
也可以这样说：
i#039msorry.thebookyouwanthasbeentaken.
3.i#039dliketoborrowthesefivebooks.
我想借这五本书。
4.haveyougotyourlibrarycard?
你带借书证了吗？
也可以这样说：
canyoushowmeyourlibrarycard?
5.iwanttocheckouttwobooksoninternationarade.canyoushowmewhereicanfindthem?
我想借两本有关国际贸易的书，你能告诉我在哪儿可以找到吗？
6.youmustreturnthemwithinamonth.
请你务必在一个月内归还。
7.howlongmayikeepthesebooks?
这些书可以借多长时间？
8.whatwouldhappenifi#039venotfinishedreadingthemwithinamonth?
如果我一个月内没有归还会怎样？
培训班里学习忙
dialogue
sarahjoinsanenglishtrainingclassandistalkingwithhercolleagueaboutit.
莎拉参加了一个英语培训班。现在正和同事谈论这件事。
jane:whatareyoustudyingalldayfor?wearerathertiredafterworkeveryday.
简：你成天学习为了什么？我们每天下班后就够累了。
sarah:iknow!butyouknowmyoralenglishisextremelypoor.iwanttoimproveit.soihavetojoinatrainingclass.
莎拉：我知道。但是，你知道的，我的英语口语非常差，我想提高口语能力。因此我不得不参加一个培训班。
jane:whathaveyoulearnedfromthetrainingcourse?
简：你参加培训课有哪些收获？