5.thecolleaguesarechampingtostart.
同事们迫不及待地要出发。
6.mychildrenfelloverbackwardstogetthepartyready.
孩子们迫不及待地为聚会作准备。
7.holdonaminute.you#039rejumpingthegun.
再等等。你太心急了。
用人不疑
dialogue
kentandnickaretalkingabouttheircompany#039spersonnelchanges.
肯特和尼克正在讨论公司的人事变动情况。
kent:henrywasappointedasthesalesmanageryesterday.
肯特：亨利昨天升职做销售经理了。
nick:i#039veheardaboutit.itisoutofmyexpectation.hehasjustbeentransferredtothesalesdepartmentforseveralweeks.butheisthemanagernow.
尼克：我听说了，我真感到意外。他才被调到销售部门几个星期，但现在都是经理了。
kent:hispromotionissoquick.hemusthaveaverystrongabilityonmarketing.
肯特：他升迁得这么快，一定在营销方面有很强的能力。
nick:therearealsodemotionsinourcompany.themanagerofthefinancialdepartmentwaschangedtwomonthsago.
尼克：我们公司也有降职的情况。财务部门的经理两个月前被换掉了。
kent:thepersonnelsystemofourcompanyisfair.themorecapableyouare,thehigherpositionyouwillhave.
肯特：我们公司的人事制度相当公平。你的能力越高，职位就越高。
nick:what#039syourplanofyourpromotion,kent?
尼克：你有什么升迁计划呢，肯特？
kent:idon#039thaveanyplanforthemoment.ithinkwhatishoulddonowistogettheworkdonewellwithinmyduty.
肯特：我目前还没有什么计划。我想现在应该做的是把职责内的事情做好。
nick:yes,iagreewithyou.successcomesfromhardwork.
尼克：是的，我同意。成功来自于刻苦工作。
notes
1.appoint[??p?int]v.任命，委派；确定，指定，约定
2.expectation[?ekspek?tei??n]n.预料，期望，有信心的指望
3.transfer[tr?ns?f?:]v.转移，迁移；转让；n.转移，转让；换乘，改变路线
4.promotion[pr??m?u??n]n.提升，晋级；宣传，推销
5.demotion[di#039m?u??n]n.降级
6.personnel[?p?:s??nel]n.（总称）人员，员工，人事部门
7.personnelsystem人事制度
8.forthemoment目前，暂时
小贴士
weoftenpracticeaskepticalattitudetowardsourselvesorothersconsciouslyorunconsciously.self-skepticismisthesignoflackingconfidencewhiledoubtingothersisduetothelackoftrustinthem.wewouldneverimaginetheskepticismwouldleadsomeastoundinglynegativeconsequences.self-skepticismwoulddiscourageourinnerconfidenceandtortureusintheshadowoffailure,whiledoubtingotherswouldmakeusfeellackofsecurityandliveinthestateofdangerpresumedbyourselves.
我们常常自觉或者不自觉地怀疑自己、怀疑别人。怀疑自己是缺乏自信的表现，而怀疑别人很多时候是因为缺少信任，殊不知这种怀疑常常会导致我们意想不到的恶果。怀疑自己导致我们内心受挫，总是生活在失败的阴影里；怀疑别人则让我们缺乏安全感，总是生活在自己假想的危险中。
焦虑担心最不值
dialogue
maylooksinabadmood.
梅看起来情绪不是很好。
jenny:youlooknotgoodtoday.areyousick?
珍妮：今天你看起来不太好。生病了吗？
may:no,i#039mfine,justfeelalittleworried.
梅：没有，我很好，只是感觉有点担心。
jenny:whatdoyouworry?
珍妮：你担心什么呢？
may:themanageralwaysshoutedatmewhenitalkedtohim.ithinkhemustbeveryunsatisfiedwithme.
梅：我和经理说话时他总是朝我大吼，我想他一定是对我很不满。
jenny:well,takeiteasy.ievencan#039tcountthetimesthathehasyelledatme.sometimeshe#039sjustinabadmood.
珍妮：嗯，把心放宽点。我甚至都数不清楚他吼过我多少次了。他有时只是心情不好。
may:hopehewillnotfireme.
梅：希望他不会炒我鱿鱼。
jenny:no,youhavedoneyourworkverywell.hewillnotdismissyou.youwillbeaccustomedtoitifyougetfamiliarwithhistemperament.
珍妮：不会，你工作做得很出色，他不会解雇你的。熟悉他的脾气以后，你就会习惯的。
may:oh,isee.
梅：哦，我知道了。
jenny:mysuggestionisthatthemostimportantthingistoconcentrateyourselfonyourjobnow,andanythingelseissecondary.
珍妮：我的建议是，现在最重要的是把精力集中在工作上，其他的任何事情都是次要的。
may:isee,thankyou,jenny.
梅：我明白了！多谢你，珍妮。
notes
1.shoutatsb.朝某人大吼，大声嚷嚷
2.count[kaunt]v.数，点……的数目，计算；把……算入；看作；n.计数，总数；事项；罪状
3.yell[jel]v.喊叫，嚎叫；大声说；n.叫喊，号叫
4.mood[mu:d]n.心情，情绪；语气
5.beaccustomedto习惯于
6.temperament[?temp?r?m?nt]n.性格，性情；气质
7.concentrate[?k?ns?ntreit]v.专心于，注意；集中，聚集
8.concentrateon专心于，把思想集中于
小贴士
1.i#039minsecureaboutmyfuture.
我对我的将来有些茫然。
2.i#039muneasyaboutthefuture.
我为前途担忧。
3.there#039sdeepanxietyamonggraduatesabouttheirfuturejobs.
大学毕业生对他们将来的工作都很忧虑。
4.shesoundedveryagitatedonthephone.
电话中她听起来十分焦虑。
5.thebridegotcoldfeetjustbeforetheweddingandrunoff.
就在婚礼开始之前，新娘有些退缩，溜走了。
6.thismakesmeverynervous.
这件事让我非常焦虑不安。
灰心失望终有时
dialogue
petermeetssomedifficuiesinhiswork.hfeelsalittledisappointed.
彼得在工作中遇到了一些困难，他有些灰心。
peter:todayisjuly25th,almosttheendofthismonth.ihaven#039treceivedanyordertillnow.it#039snotagoodend.
彼得：今天是7月25号，快到月末了。我到现在还没接到任何订单。这样的结果可不妙。
jack:don#039tworry.maybeyoucanreceiveoneinthenextminute.
杰克：别担心。说不定下一分钟你就能接到一个。
peter:thepressureistoomuchforme.ihavebeeneagertofindaclientforthewholemonth.
彼得：我的压力太大了。一整月了，我都渴望能找到一个客户。
jack:justrelax,man.ihavethesamefeelingwithyoueverymonth.weallhavetriedourbestforit.butsometimesitneedsopportunity.
杰克：放轻松点，伙计。我每个月都有和你一样的感觉。我们都很努力了，但有时候是需要机遇的。
peter:whataboutyourachievement?doyouhaveanyorders?
彼得：你的业绩怎么样？有订单吗？
jack:ihadadealof0.5millionyuanlastweekwithanaustralianclient.
杰克：我上一周和一个澳大利亚的客户谈成了一笔50万的订单。
peter:youaregreat.ithinkyouaregoodatthisjob.
彼得：你真棒。我想你很擅长这份工作。
jack:ijustreceivedthisorderbychanceontheinternet.sojustbeconfident,withyoureffort,soonerorlateryou#039llhaveyourorders.
杰克：我只是在网上偶然接到这笔订单的。所以自信一点，只要努力，或早或晚你都会有订单的。
peter:yeah,hopingthegoodfortunewillalwaysbeonourside.
彼得：对，希望好运会一直陪伴我们。
notes
1.order[??:d?]n.次序，顺序；整齐，有条理；治安，秩序；命令，嘱咐；订购，订货，订单；汇票；v.命令，嘱咐；订购，定制；整理，布置
2.client[?klai?nt]n.委托人；顾客，常客
3.opportunity[??p??tju:niti]n.机会，时机
4.achievement[??t?i:vm?nt]n.成就，成绩，功绩；达到，完成
5.fortune[?f?:t??n]n.机会，运气，转机；前途，命运；事情，转变；庞大的财富，财产
小贴士
1.ididn#039tgetapromotion.whatadisappointment!
我没有得到提升，真让人失望！
2.whataletdown!
这真令人扫兴。
也可以这样说：
thisisdisappointing.
3.youdisappointedme.
你真让我失望。
也可以这样说：
youletmedown.
4.keepyourchinup!
振作点！
也可以这样说：
cheerup!
pluckupyourspirits!
5.theresuoftheinterviewisfrustratingtome.
面试的结果令我灰心透了。
6.youshouldnotloseyourhope.it#039sonlyamistakendecision.trytolickyourwonders.
你不应该灰心，那只是一次决策失误。试试重整旗鼓，努力东山再起。
如何排解厌恶之情
dialogue
timismuchtiredofhisjobnow.
提姆现在特别厌倦自己的工作。
tim:ican#039tbearthisboringjob.everydayidothesamething,justlikearobot.
提姆：我忍受不了这种枯燥的工作了。每天我都像一个机器人一样做着同样的工作。
mike:ithinkitrequiresonlythespecialistslikeyoutodothiskindofprofessionaljob.manypeopleareadmiringyourjob.
迈克：我觉得这种专业的工作只能由你这样的专家来做。很多人都羡慕你的工作。
tim:butilikethelifewithjoyandpassion.ifeehatiwillbecomeafoolifthingsgoonlikethiseveryday.
提姆：但是我喜欢有趣和充满激情的生活。如果每天这样下去，我感觉自己会变成一个傻子。
mike:whynotwidenyourlifeafterwork?
迈克：为什么不在下班后拓展你的生活呢？
tim:idon#039tknowwhatishoulddoafterwork.doyouhaveanysuggestions,mike?
提姆：我不知道下班后该做什么。你能给一些建议吗，迈克？
mike:youcangotothefitnessclub,todoexercisetheretokeepheahy.andalsoyoucanplayballgamestherelikebilliardsandping-pong.
迈克：你可以去健身俱乐部，通过锻炼来保持健康。你也可以在那里玩球类游戏，像台球、乒乓球等。
tim:soundslikeagoodidea.it#039sreallyaheahychoice.
提姆：听起来是个不错的主意，确实是个健康的选择。
mike:yeah,it#039sbetterthanjusthavingfuninthebar.
迈克：是啊，比只在酒吧里玩乐要好。
tim:shallwegotheretogetherafterworktoday?
提姆：我们今天下班后一起去好吗？
mike:sure,ihaveamembercardinthefitnessclubnearourcompany.
迈克：当然，我有公司附近一家健身俱乐部的会员卡。
notes
1.boring[?b?:ri?]adj.无趣的，单调的，乏味的
2.specialist[?spe??list]n.专家，行家；专科医生
3.professional[pr??fe??n?l]adj.职业的，专业的，内行的；有意的，故意的；n.具有某专业资格的人，专业人士，专家，职业选手
4.admire[?d?mai?]v.赞赏，钦佩，称赞，夸奖
5.billiards[?bilj?dz]n.台球
小贴士
办公室里哪些人最不受欢迎？
1.gossiperswerethenumberonepetpeeve.
喜欢说闲言碎语的人是最讨人厌的。
2.thebrokenclock
慢条斯理者
they#039reroutinelylateforeverything,includingwork.
他们做什么都往后拖，包括工作。
3.coworkerswhomessupcommunalspaces.
弄脏办公场所的人。
4.coworkerswhocrackloudjokes,chewgumorclankspoonsincoffeecupsandsoon.
那些大声说笑话、嚼口香糖或者用力地搅拌咖啡杯之类的人。
5.brown-nose
喜欢拍马屁的人
骄傲使人落后
dialogue
susan#039scolleaguegotthesamebonuswithher.sheshowssomedissatisfactionwiththat.
苏珊的同事得到的奖金和她的一样多，她有些不满。
susan:ann#039sbonusisalmostthesamewithmine.ihavebeenworkingherefor2years,whileshe#039sjustagreenhandhere.it#039snotfairtome.
苏珊：安的奖金几乎和我的一样多。我在这儿工作有两年了，而她只是个新手。这对我来说不公平。
alisa:infact,shehasnolessexperiencethanyouonthisjob.
艾丽莎：实际上，她对这份工作的经验并不比你少。
susan:really?icanseenosignofclevernessfromher.
苏珊：真的吗？我并没有看出她有多聪明。
alisa:youshouldn#039tjudgeapersonbyhisappearance.themostimportantthingisthevalueonecancreate.
艾丽莎：人不可貌相。最重要的是一个人能创造价值。
susan:well,itseemsthatmycreationismuchmorethanher.
苏珊：那我创造的东西好像比她要多出很多。
alisa:lastmonthsheputforwardtwosuggestionsofimprovementtoourmanager.andtheprofitofourcompanyhasincreased5%thantheusuaimeafterutilizinghersuggestions.
艾丽莎：上一个月她向咱们经理提了两条改进建议。采纳她的建议后，我们公司的效益比平常增长了5个百分点。
susan:really?ihaveneverheardofit.
苏珊：真的吗？我从没听说啊。
alisa:thecompanyneedsthehardworkingpersonslikeyou,butitalsolacksforthejoiningofinnovativepersons.ithinkyoutwoshouldhelpeachotherandlearnfromeachotherintheworking.
艾丽莎：公司需要你这样刻苦能干的人，但是也很需要创新型员工的加入。我想你们在以后的工作中应该互相帮助，互相学习。
susan:ok,thanksforyouradvice.
苏珊：好的，多谢你的建议。
notes
1.nolessthan不少于，不亚于
2.creation[kri?ei??n]n.创造，创建，创造物；作品；产物；宇宙，天地万物
3.putforward提出，提议
4.utilize[?ju:tilaiz]v.利用，使用，运用
5.innovative[?in?uveitiv]adj.新发明的，新引进的，革新的；有改革精神的，乐于引进新观念的
6.innovativeperson创新型人才
小贴士
1.thatguyisalwayswiseabouthisownconceit.
那个家伙总是自认为聪明。
2.he#039sanarrogantlittletwit!
他是个自高自大的傻瓜！
3.pridegoesbefore,andshamecomesafter.
骄傲使人落后，虚心使人进步。
4.heisbloatedwithpride.
他骄傲自大。
也可以这样说：
prideswellshisheart.
heisbigwithpride.
5.hethatisproudeatsuphimself.
骄傲的人常沉迷于自我。
6.ihavebeenprideofyou.
我一直为你骄傲。
7.heistooproudtotakenoticeofothersinourcompany.
他在公司里很高傲，不理睬别人。
8.it#039sarrogantofyoutosayyoucanfinishtheplanontimewithoutanyhands.
你自以为能独自按时完成这份企划案，未免太自大了。